Uppskriftir
Þýðing – Mjólkurafurðir
Þýðingar á mjólkurafurðum – Íslenska – Enska – Franska – Þýska – Sænska
Íslenska | Enska | Franska | Þýska | Sænska |
|---|---|---|---|---|
| Mjólkurafurðir: | Milk Products: | Produits Laitiers: | Milchprodukte: | Mjölkprodukter: |
| Nýmjólk 3,90% | Fresh (pasteurised) milk | Lait frais | Frischmilch | Standardmjölk |
| Léttmjólk 1,5% | Low-fat milk | Lait allégé | Fettarme Milch | Lättmjölk |
| Undanrenna 0,1% | Skimmed milk | Lait écrémé | Magermilch | Skummjölk |
| Rjómi 36%/12% | Cream | Crème | Sahne | Grädde |
| Kókómjólk (uth) 2% | Coca milk | Lait au cacao | Kakaomilch | Kakaomjölk |
| G-mjólk 3,90% (uth) | Long-life milk | Lait longue conservation | Haltbare Milch H-Milch | Hållbarhetshandlad mjölk, H-mjölk |
| G-rjómi 36% (uht) | Long-life cream | Crème longue conservation | Haltbare Sahne | Hållbarhetsbehandlad grädde, H-grädde |
| G-kaffirjómi (uth) 12% | Long-life coffee cream | Crème pour café longue conservation | Halbare Kaffesahne | H-kaffegrädde |
| Sýrður rjómi 18%/10% | Crème fraîche | Crème fraîche (Sour cream) | Crème fraîche | Crème fraîche |
| Súrmjólk | Buttermilk, soured milk | Lait sur | Dickmilch | Filmjölk |
| Ávaxtasúrmjólk | Soured milk with fruits | Lait sur aux fruits | Dickmilch mit Früchten | Filmjölk med frukt |
| AB-mjólk | AB-milk | Lait AB (fermenté) | AB-Milch | AB-mjölk |
| Mysa | Whey | Petit lait | Molke | Vassla |
| Skyr | Skyr | Skyr | Skyr | Skyr |
| Ávaxtaskyr | Skyr with fruit | Skyr aux fruits | Frucht-skyr | Frukt-skyr |
| Rjómaskyr | Cream skyr | Skyr à la crème | Sahne-skyr | Grädd-skyr |
| Jógúrt | Yogurt | Yogurt (yaourt) | Joghurt | Yoghurt |
| Ávaxtajógúrt | Fruit yogurt | Yogourt aux fruits | Joghurt mit Früchten | Yoghurt med frukt |
| Þykkmjólk | Creamy yogurt | Crème yogourt | Creme-Joghurt | Yoghurtkräm |
| Smámál | Dessert pudding | Dessert | Puddingdessert | Dessertpudding |
| Ís | Ice cream | Glace | Eis | Glass |
| Rjómaís | Cream ice | Crème glacèe | Eiscreme | Gräddglass |
-
Viðtöl, örfréttir & frumraun4 dagar síðanMyndir: Veislusýning Múlabergs fór fram úr væntingum
-
Keppni3 dagar síðanSkráning í tvær eftirsóttustu matreiðslukeppnir landsins hafin
-
Nemendur & nemakeppni4 dagar síðanMyndir: Bakaradeildin í Hótel- og matvælaskólanum tók þátt í Tyllidögum
-
Frétt4 dagar síðanGrunur um salmonellu í kjúklingalærum frá Stjörnugrís
-
Markaðurinn2 dagar síðanKjúklingabringur í ljúffengri rjóma- og sweet chili sósu
-
Food & fun5 dagar síðanFood & Fun 2026: Allar bókanir fara fram á Dineout í ár
-
Frétt5 dagar síðanMjólkurverð hækkar á ný
-
Markaðurinn6 dagar síðanHágæða þurrkaðir ávextir frá Secret Garden koma á íslenskan markað




