Uppskriftir

Þýðing – Mjólkurafurðir

Þýðingar á mjólkurafurðum – Íslenska – Enska – Franska – Þýska – Sænska

Birting:

7 ár síðan

þann

02.07.2018

Eftir

Uppskriftir - Veitingageirinn.is

Íslenska	Enska	Franska	Þýska	Sænska

*Mjólkurafurðir:*	*Milk Products:*	*Produits Laitiers:*	*Milchprodukte:*	*Mjölkprodukter*:
Nýmjólk 3,90%	Fresh (pasteurised) milk	Lait frais	Frischmilch	Standardmjölk
Léttmjólk 1,5%	Low-fat milk	Lait allégé	Fettarme Milch	Lättmjölk
Undanrenna 0,1%	Skimmed milk	Lait écrémé	Magermilch	Skummjölk
Rjómi 36%/12%	Cream	Crème	Sahne	Grädde
Kókómjólk (uth) 2%	Coca milk	Lait au cacao	Kakaomilch	Kakaomjölk
G-mjólk 3,90% (uth)	Long-life milk	Lait longue conservation	Haltbare Milch H-Milch	Hållbarhetshandlad mjölk, H-mjölk
G-rjómi 36% (uht)	Long-life cream	Crème longue conservation	Haltbare Sahne	Hållbarhetsbehandlad grädde, H-grädde
G-kaffirjómi (uth) 12%	Long-life coffee cream	Crème pour café longue conservation	Halbare Kaffesahne	H-kaffegrädde
Sýrður rjómi 18%/10%	Crème fraîche	Crème fraîche (Sour cream)	Crème fraîche	Crème fraîche
Súrmjólk	Buttermilk, soured milk	Lait sur	Dickmilch	Filmjölk
Ávaxtasúrmjólk	Soured milk with fruits	Lait sur aux fruits	Dickmilch mit Früchten	Filmjölk med frukt
AB-mjólk	AB-milk	Lait AB (fermenté)	AB-Milch	AB-mjölk
Mysa	Whey	Petit lait	Molke	Vassla
Skyr	Skyr	Skyr	Skyr	Skyr
Ávaxtaskyr	Skyr with fruit	Skyr aux fruits	Frucht-skyr	Frukt-skyr
Rjómaskyr	Cream skyr	Skyr à la crème	Sahne-skyr	Grädd-skyr
Jógúrt	Yogurt	Yogurt (yaourt)	Joghurt	Yoghurt
Ávaxtajógúrt	Fruit yogurt	Yogourt aux fruits	Joghurt mit Früchten	Yoghurt med frukt
Þykkmjólk	Creamy yogurt	Crème yogourt	Creme-Joghurt	Yoghurtkräm
Smámál	Dessert pudding	Dessert	Puddingdessert	Dessertpudding
Ís	Ice cream	Glace	Eis	Glass
Rjómaís	Cream ice	Crème glacèe	Eiscreme	Gräddglass

Tög:Fróðleikur

Uppskriftir - Veitingageirinn.is

Uppskriftirnar á veitingageirinn.is eru frá fagmönnum og áhugafólki á matargerð sem skilar fjölbreyttar og bragðgóðar uppskriftir til þín. Ef þú lumar á uppskrift sem þú vilt birta á veitingageirinn.is sendu okkur þá uppskriftina ásamt nafni á frettir@veitingageirinn.is

Auglýsingapláss

Markaðurinn20 klukkustundir síðan

Veitingastaðurinn Stapinn á Arnarstapa er til sölu

Pizzabakarinn opnar á Siglufirði – Theodór Dreki: „Við hættum ekki fyrr en pizzan var fullkomin“

Nýtt bakarí, veitingahús, fisk- og kjötbúð og hótel2 dagar síðan

Pizzabakarinn opnar á Siglufirði – Theodór Dreki: „Við hættum ekki fyrr en pizzan var fullkomin“

Íslenska landsliðið í kjötiðnaði sýndi frábæran árangur á Heimsmeistaramótinu í París

Keppni5 dagar síðan

Íslenska landsliðið í kjötiðnaði sýndi frábæran árangur á Heimsmeistaramótinu í París – Myndir og vídeó

Snædís, Hafliði og Marlís kynntu íslenska matargerð á ríkisheimsókn forsetahjóna

Viðtöl, örfréttir & frumraun4 dagar síðan

Snædís, Hafliði og Marlís kynntu íslenska matargerð á ríkisheimsókn forsetahjóna

Pop-up kvöld: Gísli Matt mætir á Le KocK – aðeins þetta eina kvöld

Viðtöl, örfréttir & frumraun5 dagar síðan

Pop-up kvöld: Gísli Matt mætir á Le KocK – aðeins þetta eina kvöld

Markaðurinn4 dagar síðan

Kælivagn til leigu

Róbert Aron Garðarsson Proppé er Íslandsmeistari Barþjóna 2025

Íslandsmót barþjóna4 dagar síðan

Róbert Aron Garðarsson Proppé er Íslandsmeistari Barþjóna 2025 – Myndir og vídeó

Kynning í Garra næsta miðvikudag - Sofi Granlund

Markaðurinn5 dagar síðan

Kynning í Garra næsta miðvikudag

Veitingageirinn.is – Fréttavefur um mat og vín

Þýðing – Mjólkurafurðir

Uppskriftir

Þýðing – Mjólkurafurðir

Podcast / Hlaðvarp

Veitingastaðurinn Stapinn á Arnarstapa er til sölu

Pizzabakarinn opnar á Siglufirði – Theodór Dreki: „Við hættum ekki fyrr en pizzan var fullkomin“

Íslenska landsliðið í kjötiðnaði sýndi frábæran árangur á Heimsmeistaramótinu í París – Myndir og vídeó

Snædís, Hafliði og Marlís kynntu íslenska matargerð á ríkisheimsókn forsetahjóna

Pop-up kvöld: Gísli Matt mætir á Le KocK – aðeins þetta eina kvöld

Harry tekur við rekstri Nauthóls – Tómas og Sigrún kveðja eftir níu dásamleg ár

Valinn borðbúnaður frá Churchill og Dudson með sérstökum viðbótarafslætti

Veitingastaðurinn Stapinn á Arnarstapa er til sölu

Pizzabakarinn opnar á Siglufirði – Theodór Dreki: „Við hættum ekki fyrr en pizzan var fullkomin“

Zendaya hjálpar Tom Holland að skapa nýjan bjór án áfengis – Tom Holland: „Ég vil hjálpa öðrum“

Róbert Aron Garðarsson Proppé er Íslandsmeistari Barþjóna 2025 – Myndir og vídeó

Stærsta sakéhátíð heims heldur innreið sína í New York – 587 tegundir saké í boði

Af hverju bestu Michelin veitingastaðirnir sækja hráefni í Hiroshima? – Myndband

Úrslit í kokteilkeppninni á degi heilags Patreks – Heimir sigraði með Irishman – Myndir og vídeó

Lærðu Flair af þeim besta! Michael Moreni kemur til Íslands

Ekki missa af neinu

Mest lesið

Veitingageirinn.is – Fréttavefur um mat og vín

Þýðing – Mjólkurafurðir

Tengt efni

Podcast / Hlaðvarp

Veitingastaðurinn Stapinn á Arnarstapa er til sölu

Pizzabakarinn opnar á Siglufirði – Theodór Dreki: „Við hættum ekki fyrr en pizzan var fullkomin“

Íslenska landsliðið í kjötiðnaði sýndi frábæran árangur á Heimsmeistaramótinu í París – Myndir og vídeó

Snædís, Hafliði og Marlís kynntu íslenska matargerð á ríkisheimsókn forsetahjóna

Pop-up kvöld: Gísli Matt mætir á Le KocK – aðeins þetta eina kvöld

Harry tekur við rekstri Nauthóls – Tómas og Sigrún kveðja eftir níu dásamleg ár

Valinn borðbúnaður frá Churchill og Dudson með sérstökum viðbótarafslætti

Veitingastaðurinn Stapinn á Arnarstapa er til sölu

Pizzabakarinn opnar á Siglufirði – Theodór Dreki: „Við hættum ekki fyrr en pizzan var fullkomin“

Zendaya hjálpar Tom Holland að skapa nýjan bjór án áfengis – Tom Holland: „Ég vil hjálpa öðrum“

Róbert Aron Garðarsson Proppé er Íslandsmeistari Barþjóna 2025 – Myndir og vídeó

Stærsta sakéhátíð heims heldur innreið sína í New York – 587 tegundir saké í boði

Af hverju bestu Michelin veitingastaðirnir sækja hráefni í Hiroshima? – Myndband

Úrslit í kokteilkeppninni á degi heilags Patreks – Heimir sigraði með Irishman – Myndir og vídeó

Lærðu Flair af þeim besta! Michael Moreni kemur til Íslands

Ekki missa af neinu

Fréttabréf

Mest lesið